¿Qué Es El Enhebrado Cruzado?

El roscado cruzado se produce cuando una conexión roscada encaja en ángulo en lugar de en línea recta. El roscado cruzado puede dañar el roscado de forma permanente. Este artículo examina con más detalle qué es el roscado cruzado, cómo evitarlo y, si es necesario, cómo solucionarlo.

Una conexión incorrecta y cruzada provoca los siguientes problemas:

• Conexiones atascadas o incapaces de volver a conectarse una vez separadas.
• Conexiones con un par de apriete excesivo que pueden romper otros componentes del sistema.
• Conexiones que no aguantan tanto par de apriete como las conexiones adecuadas, lo que provoca vibraciones, ruidos y daños no deseados.
• Fugas si el medio fluye más allá de la conexión roscada transversal.

Índice de contenidos

• Cómo se produce el roscado cruzado
• ¿Qué tiene roscado?
• Cómo evitar los hilos cruzados
• Preguntas frecuentes

Cómo se produce el roscado cruzado

Hay tres razones principales por las que se produce el hilo cruzado:

• Las roscas exteriores e interiores son incompatibles
• Un usuario realiza una conexión incorrecta, es decir, en ángulo
• Material extraño, como suciedad u óxido, se asienta entre las roscas individuales

Hilos incompatibles

Las características de la rosca exterior deben coincidir exactamente o ser compatibles con las de la rosca interior para evitar daños como el roscado cruzado. A continuación se enumeran las características de las roscas que hay que comprender antes de emparejarlas. Para saber más, lea nuestro artículo sobre diseño de roscas.

• Paralelo o cónico. Las roscas paralelas mantienen un diámetro constante en toda su longitud, mientras que las roscas cónicas se estrechan. Si la inspección visual no funciona, utilice calibradores para determinar si una rosca es paralela o cónica.
• Paso: El paso de rosca métrico es la distancia, en milímetros, entre crestas de rosca consecutivas (puntos altos). El paso de rosca estándar es roscas por pulgada (TPI).
• Diámetro: Utilice un calibre para determinar el diámetro exterior de una rosca exterior y el diámetro interior de una rosca interior.
• Estándar de rosca: Algunos tipos de rosca habituales son las roscas unificadas (UN/UNF), las roscas americanas para tubos (NPT/NPTF) y las paralelas o cónicas estándar británicas (BSPP/BSPT).

Nota: Obtenga más información sobre la medición del paso y las distintas normas de roscas leyendo nuestro artículo sobre normas de roscas.

Conexión incorrecta

Otra causa común de las roscas cruzadas es que la rosca exterior se enrosca en la interior en ángulo. La rosca exterior talla nuevas roscas en la rosca interior o une las roscas existentes (figura 2). Si alguien, un mecánico, por ejemplo, utiliza las manos para iniciar la conexión, rápidamente se verá que hay un problema. Sin embargo, las herramientas no siempre pueden ofrecer una respuesta tan precisa. Un mecánico apresurado o novato puede iniciar la conexión con una herramienta que tenga potencia suficiente para vencer la fuerza de rosca cruzada que actúa contra el apriete. El resultado es una conexión apretada y con roscas cruzadas que no puede soportar la misma cantidad de par que una conexión correctamente alineada. Esto puede provocar, como mínimo, vibraciones y sonidos fuertes. Por el contrario, las conexiones defectuosas pueden dañar gravemente los componentes y poner en peligro la vida humana. Por último, las fugas se convierten en un problema en las conexiones roscadas de tuberías y válvulas. Por ejemplo, las tuberías de plástico son propensas a las fugas debido a que sus roscas son maleables.

Materia extraña entre las roscas

La tercera causa común del roscado cruzado es la suciedad o los residuos entre las roscas. Los cuerpos extraños pueden provocar una alineación incorrecta de las roscas, lo que puede dañarlas al apretarlas. Por lo tanto, es esencial inspeccionar las fijaciones en busca de residuos y óxido y limpiar las fijaciones usadas con aceite de máquina antes de volver a utilizarlas.

¿Qué tiene roscado?

La conexión roscada es uno de los tipos de conexión más comunes en componentes y máquinas. Este artículo examina en detalle cómo afecta la rosca cruzada a elementos de fijación, tuberías y válvulas.

Cierres de rosca cruzada

Un tornillo de rosca cruzada habitual es la tuerca y el espárrago del cubo de un neumático de coche. Cuando se produce una rosca cruzada, resulta muy difícil seguir apretando la tuerca de orejeta. Una solución incorrecta para todas las fijaciones roscadas, no sólo para una tuerca de orejeta, es aumentar el par de apriete para forzar el apriete. En su lugar, afloja la conexión para empezar de nuevo.

Accesorios para tuberías con rosca cruzada

Los accesorios de tubería con rosca cruzada suelen tener fugas, aunque lleven cinta de teflón o grasa para tuberías como sellador. Debido a su blandura, los accesorios de tubería de plástico requieren un cuidado especial al instalarlos, ya que son más propensos a las roscas cruzadas. Si un racor de rosca transversal es desmontable, intente fijarlo con un juego de macho y terraja. Sin embargo, si el racor no es desmontable, córtalo con una herramienta adecuada, como una sierra para metales, y sustitúyelo. Esto es más caro y laborioso, ya que puede ser necesario sustituir o volver a enroscar las tuberías.

Conexión de válvula de rosca cruzada

Al igual que ocurre con los accesorios de tubería, las conexiones roscadas en cruz de las válvulas tienden a presentar fugas. Al instalar una válvula con conexión roscada, asegúrese siempre de que la conexión es recta y de que no hay suciedad ni residuos en la rosca. Si queda suficiente material roscado, es posible volver a roscar la conexión de la válvula con un juego de macho y terraja. Sin embargo, si no queda suficiente material, es necesario sustituir la válvula.

Cómo evitar los hilos cruzados

La sección anterior muestra que el hilo cruzado puede ocurrir fácilmente y puede requerir muy rápidamente una costosa solución. Por lo tanto, las siguientes directrices ayudan a evitar los hilos cruzados para ahorrar tiempo y dinero.

Trabajar más despacio

Una de las principales causas de los hilos cruzados es el trabajo apresurado y descuidado. Sin el cuidado adecuado, un usuario puede pasar por alto fácilmente una conexión roscada en ángulo. Un ejemplo habitual es el de un mecánico que atornilla tuercas a los espárragos de las ruedas con una llave de impacto. Esta herramienta es ideal para apretar rápidamente la tuerca de la rueda, pero no debe iniciar el proceso.

Empezar a apretar a mano

Un mecánico que utilice sus dedos notará una mala conexión roscada mucho antes que un mecánico que sólo utilice una herramienta. Si al principio resulta difícil atornillar a mano una conexión roscada, si la conexión no es recta. Si el apriete continúa, pueden producirse roscas cruzadas.

Asegúrese de que las roscas coincidan

Debido a la variedad de tipos de rosca disponibles, muchas roscas son similares pero no idénticas. Pequeñas diferencias entre la rosca exterior y la interior pueden provocar roscas cruzadas.

Por ejemplo, alguien que viva en Estados Unidos puede necesitar conectar una tubería a un aparato que ha comprado en un país europeo. Lo más probable es que el dispositivo requiera una conexión roscada British Standard Pipe (BSP). Sin embargo, en Estados Unidos predominan las conexiones National Pipe Tapered (NPT). Conectar un racor NPT a una conexión BSP puede provocar fácilmente roscas cruzadas.

Gire en sentido contrario

Un método infalible para asegurarse de que las roscas están bien alineadas y no en ángulo es girar primero la conexión en sentido contrario al de apriete. Para la mayoría de las conexiones roscadas, esto significa girar en sentido contrario a las agujas del reloj. Gire hasta oír un chasquido. Esto significa que las roscas están alineadas y puede comenzar el apriete.

Utilizar roscas gruesas

Las roscas gruesas, es decir, las roscas con una distancia relativamente mayor entre los hilos individuales, tienen menos probabilidades de cruzarse, ya que hay más espacio entre los hilos individuales. Puede haber más material entre las roscas sin que se desajuste la alineación.

Un racor NPT con 13 roscas por pulgada (TPI) es grueso, mientras que un racor con 20 TPI es fino. Un racor métrico es basto si hay 1,5 mm entre crestas de rosca consecutivas, mientras que un racor con 1,25 mm entre crestas es fino.

Preguntas frecuentes

¿Puede solucionarse el hilo cruzado?

Las roscas demasiado dañadas por el roscado cruzado o las roscas sin suficiente material no pueden repararse y deben sustituirse. A pesar de estos dos casos, el roscado cruzado puede solucionarse utilizando un juego de macho y terraja.

¿Qué es el enhebrado cruzado y cómo se produce?

Los hilos cruzados dañan los hilos, pudiendo inutilizarlos. Se produce cuando una conexión roscada comienza en ángulo en lugar de recta o si hay residuos en las roscas.

¿Cómo se evita el enroscado cruzado de las tuercas?

En primer lugar, gire la tuerca en el sentido contrario a las agujas del reloj hasta oír un clic. Esto significa que las roscas de la tuerca y el espárrago están alineadas. Gire la tuerca a mano en el sentido de las agujas del reloj para apretarla.