Norma de Rosca Unificada

La Norma Unificada de Roscas (UTS) es la norma principal en Estados Unidos y Canadá para la forma y las series de pernos, tuercas y otros elementos de fijación roscados. Esta norma, ASME B1.1-2019, está controlada por la American Society of Mechanical Engineers(ASME) y el American National Standards Institute(ANSI).

Índice de contenidos

• Perfil básico de las UTS
• Designación UTS
• Gráficos UTS
• Preguntas frecuentes

Perfil básico de las UTS

Las roscas de tornillo unificadas se definen por su diámetro mayor (Figura 2 etiquetada H) y su paso (Figura 2 etiquetada A). Estas roscas son simétricas y tienen un ángulo de flanco de 30° (Figura 2 etiquetada C), que es el ángulo desde la cresta (Figura 2 etiquetada D) hasta la ranura (Figura 2 etiquetada E). Por lo tanto, una rosca UTS tiene un perfil de 60° similar al de una rosca métrica ISO. La diferencia entre UTS e ISO es que UTS mide el paso como una fracción de pulgada, mientras que ISO mide el paso en milímetros. En UTS, el valor del paso es el recíproco de las roscas por pulgada (TPI). Por ejemplo, si un tornillo tiene 20 TPI, su paso es de 1/20" o 0,05". Por último, los hilos UTS son hilos de inicio único. Por tanto, el paso es igual al avance de la rosca, que es la distancia que recorre un tornillo cuando gira 360°. Lea nuestro artículo sobre diseño de ros cas para obtener más detalles sobre cada parámetro de diseño de roscas.

Designación UTS

Una designación UTS estándar tiene un número que indica el diámetro mayor seguido de un número que indica el TPI. A continuación de estos dos números se indica la tosquedad del hilo: Rosca gruesa unificada (UNC), rosca fina unificada (UNF) o rosca extrafina unificada (UNEF). UTS designa las roscas con un diámetro mayor de ¼" y superior utilizando el diámetro en la designación. Para roscas con diámetros mayores más pequeños, UTS asigna un número. Por ejemplo, un tornillo UNC nº 1-64 tiene un diámetro mayor de 0,0073" y un TPI de 64.

Rosca gruesa unificada

Los tornillos UNC son para la producción en serie y aplicaciones que requieren una instalación rápida. El espacio adicional entre las roscas permite una mayor variación en la fabricación y aplicación sin que se produzcan fallos. Un tornillo UNC de 1 pulgada tiene 8 TPI, por lo que se designa como 1-8 UNC.

Hilo fino unificado

Las roscas UNF son para aplicaciones que requieren roscas estrechas y finas, como las aplicaciones aeroespaciales y de automoción. Un tornillo UNF de 1 pulgada tiene 12 TPI, por lo que se designa como 1-12 UNF.

Hilo extrafino unificado

Las roscas UNEF son para agujeros roscados en material duro, paredes finas y material delgado. Un tornillo UNEF de 1 pulgada tiene 20 TPI, por lo que se designa como 1-20 UNEF.

Tolerancia de rosca UTS

Un número que indica la tolerancia UTS de la rosca puede seguir la designación del elemento de fijación. UTS utiliza las siguientes clases de tolerancia:

• Clase 1: Estos hilos quedan flojos. Son adecuados para entornos de trabajo sucios y de fácil montaje.
• Clase 2: Estas roscas son de ajuste libre, lo que significa que tienen mayor tolerancia. Son los más comunes y maximizan la fuerza.
• Clase 3: Estos hilos son comunes y tienen una tolerancia más estrecha para un trabajo de alta calidad.
• Clase 4: Esta clase es más teórica que práctica. Estaba pensado para un ajuste aún más estrecho que el de la clase 3. Ahora está obsoleto.
• Clase 5: Las roscas de clase 5 son roscas de interferencia. Esto significa que necesitan una llave para atornillarse y están pensados para instalaciones de semipermanentes a permanentes.

Gráficos UTS

Las siguientes tablas ofrecen información sobre los hilos unificados gruesos, finos y extrafinos. Haga clic en el botón de abajo para descargar una copia en PDF de los gráficos.

Rosca gruesa unificada

Diámetro nominal	Diámetro mayor (pulg.)	Diámetro mayor (mm)	TPI	Paso (pulg.)	Paso (mm)	Tamaño de la broca
#0	0.06	1.524	-	-	-	-
#1	0.073	1.854	64	0.016	0.397	#53
#2	0.086	2.184	56	0.018	0.454	#51
#3	0.099	2.515	48	0.021	0.529	5/64”
#4	0.112	2.845	40	0.025	0.635	#43
#5	0.125	3.175	40	0.025	0.635	#38
#6	0.138	3.505	32	0.031	0.794	#36
#8	0.164	4.166	32	0.031	0.794	#29
#10	0.19	4.826	24	0.042	1.058	#25
#12	0.216	5.486	24	0.042	1.058	#17
1⁄4″	0.25	6.350	20	0.050	1.270	#7
5⁄16″	0.3125	7.938	18	0.056	1.411	F
3⁄8″	0.375	9.525	16	0.063	1.588	5/16”
7⁄16″	0.4375	11.113	14	0.071	1.814	U
1⁄2″	0.5	12.700	13	0.077	1.954	27/64”
9⁄16″	0.5625	14.288	12	0.083	2.117	31/64”
5⁄8″	0.625	15.875	11	0.091	2.309	17/32”
3⁄4″	0.75	19.050	10	0.100	2.540	21/32”
7⁄8″	0.875	22.225	9	0.111	2.822	49/64”
1″	1	25.400	8	0.125	3.175	7/8”
1 1⁄8″	1.125	28.575	7	0.143	3.629	63/64”
1 1⁄4″	1.25	31.750	7	0.143	3.629	1-7/64”
1 3⁄8″	1.375	34.925	6	0.167	4.233	1-11/32”
1 1⁄2″	1.5	38.100	6	0.167	4.233	1-35/64’
1 3⁄4″	1.75	44.450	5	0.200	5.080	1-25/32”
2″	2	50.800	4 1⁄2	0.222	5.644	-
2 1⁄4″	2.25	57.150	4 1⁄2	0.222	5.644	-
2 1⁄2″	2.5	63.500	4	0.250	6.350	-
2 3⁄4″	2.75	69.850	4	0.250	6.350	-
3″	3	76.200	4	0.250	6.350	-
3 1⁄4″	3.25	82.550	4	0.250	6.350	-
3 1⁄2″	3.5	88.900	4	0.250	6.350	-
3 3⁄4″	3.75	95.250	4	0.250	6.350	-
4″	4	101.600	4	0.250	6.350	-

Hilo fino unificado

Diámetro nominal	Diámetro mayor (pulg.)	Diámetro mayor (mm)	TPI	Paso (pulg.)	Paso (mm)	Tamaño de la broca
#0	0.06	1.524	80	0.013	0.318	3/64”
#1	0.073	1.854	72	0.014	0.353	#53
#2	0.086	2.184	64	0.016	0.397	#50
#3	0.099	2.515	56	0.018	0.454	#46
#4	0.112	2.845	48	0.021	0.529	#42
#5	0.125	3.175	44	0.023	0.577	#37
#6	0.138	3.505	40	0.025	0.635	#33
#8	0.164	4.166	36	0.028	0.706	#29
#10	0.19	4.826	32	0.031	0.794	#21
#12	0.216	5.486	28	0.036	0.907	#15
1⁄4″	0.25	6.350	28	0.036	0.907	#3
5⁄16″	0.3125	7.938	24	0.042	1.058	I
3⁄8″	0.375	9.525	24	0.042	1.058	Q
7⁄16″	0.4375	11.113	20	0.050	1.270	W
1⁄2″	0.5	12.700	20	0.050	1.270	29/64”
9⁄16″	0.5625	14.288	18	0.056	1.411	33/64”
5⁄8″	0.625	15.875	18	0.056	1.411	37/64”
3⁄4″	0.75	19.050	16	0.063	1.588	11/16”
7⁄8″	0.875	22.225	14	0.071	1.814	13/16”
1″	1	25.400	12	0.083	2.117	15/16”
1 1⁄8″	1.125	28.575	12	0.083	2.117	1-3/64”
1 1⁄4″	1.25	31.750	12	0.083	2.117	1-11/64”
1 3⁄8″	1.375	34.925	12	0.083	2.117	-
1 1⁄2″	1.5	38.100	12	0.083	2.117	1-59/64

Hilo extrafino unificado

Diámetro nominal	Diámetro mayor (pulg.)	Diámetro mayor (mm)	TPI	Paso (pulg.)	Paso (mm)	Tamaño de la broca
#12	0.216	5.486	32	0.031	0.794	#16
1⁄4″	0.25	6.350	32	0.031	0.794	#7
5⁄16″	0.3125	7.938	32	0.031	0.794	F
3⁄8″	0.375	9.525	32	0.031	0.794	5⁄16”
7⁄16″	0.4375	11.113	28	0.036	0.907	U
1⁄2″	0.5	12.700	28	0.036	0.907	27/64”
9⁄16″	0.5625	14.288	24	0.042	1.058	31/64”
5⁄8″	0.625	15.875	24	0.042	1.058	17/32”
3⁄4″	0.75	19.050	20	0.050	1.270	21/32”
7⁄8″	0.875	22.225	20	0.050	1.270	49/64”
1″	1	25.400	20	0.050	1.270	7/8”

Lea nuestros artículos sobre las normas NPT y BSP para obtener más información sobre las características de cada norma.

Preguntas frecuentes

¿Qué es la norma de rosca UNF?

La norma de rosca fina unificada (UNF) forma parte de la norma de rosca unificada (UTS). Describe el diámetro mayor y el paso de los elementos de fijación de rosca fina utilizados principalmente en Estados Unidos y Canadá.

¿Qué es la norma de rosca UNC?

La norma de rosca gruesa unificada (UNC) forma parte de la norma de rosca unificada (UTS). Describe el diámetro mayor y el paso de los elementos de fijación de rosca gruesa utilizados principalmente en Estados Unidos y Canadá.

¿Son iguales las normas métricas y las UTS?

La norma métrica ISO y el UTS tienen el mismo perfil de 60°. Sin embargo, el sistema métrico mide en milímetros y el UTS en fracciones de pulgada.