Una Guía para Acoplamientos Storz

Figura 1: Acoplamiento Storz
Los acoplamientos Storz son conexiones simétricas sin cierre que a menudo se utilizan y designan como acoplamientos Storz para mangueras contra incendios. Para conectar los acoplamientos Storz, alinee las pestañas en las dos conexiones, presiónelas juntas y luego gírelas en sentido horario hasta que se bloqueen firmemente en su lugar. Estos acoplamientos son ideales para trabajar con agua y otros fluidos. A menudo utilizados con mangueras contra incendios, estas conexiones también pueden usarse como acoplamientos de conexión para unir otros tipos de mangueras.
Tabla de contenidos
- Ventajas
- Tipos de conexión de acoplamiento Storz para mangueras
- Accesorios Storz
- Dimensiones
- Preguntas frecuentes


Ventajas
- Los acoplamientos Storz son fáciles de conectar rápidamente a los hidrantes, por lo que se utilizan para conexiones Storz de bomberos y acoplamientos Storz para mangueras contra incendios.
- Los acoplamientos Storz de aluminio son forjados en lugar de fundidos, lo que los hace más fuertes y minimiza el riesgo de rotura.
- Disponibles en aluminio, latón y acero inoxidable.
- Hay sellos de repuesto disponibles en NBR, EPDM, Silicona y FKM.
- Los acoplamientos Storz son fáciles de ensamblar y desensamblar manualmente. Si el acoplamiento se atasca después de ser presurizado, use una llave Storz para desmontarlo.
- Todos los acoplamientos Storz del mismo tamaño tienen la misma distancia entre pestañas, lo que los hace compatibles.
Conozca las ventajas de otros accesorios leyendo nuestro artículo de descripción general de acoplamientos.

Figura 2: Acoplamientos Storz conectados a mangueras contra incendios
Tipos de conexión de acoplamiento Storz para mangueras
Los acoplamientos Storz están disponibles en una amplia variedad de conexiones y tipos. Como se ve en la Tabla 1, los más comunes son:
Tabla 1: Tipos de conexión Storz
Tipo de conexión | Descripción | Imagen |
Rosca macho o hembra | Como su nombre indica, el punto de conexión de la manguera del acoplamiento puede tener roscas macho o hembra para atornillarse a un componente. | ![]() |
Conector de manguera | Los acoplamientos Storz con conectores de manguera se utilizan a menudo en situaciones de lucha contra incendios estáticas. Otras aplicaciones incluyen uso agrícola, militar y marítimo. | ![]() |
Conector de manguera giratorio en codo | Este acoplamiento Storz tiene una conexión de manguera giratoria. La rotación evita que la manguera se enrede y, por lo tanto, es particularmente popular para su uso en la lucha contra incendios y la agricultura. | ![]() |
Conexión de brida | Las conexiones de brida son una de las conexiones más comunes. La brida permite una fácil fijación a tuberías y accesorios con bridas, asegurando una conexión firme y confiable. | ![]() |
Reductor Storz | Los reductores Storz son equipos vitales para conectar mangueras, tuberías y acoplamientos de diferentes tamaños. | ![]() |
Accesorios Storz
Además de los acoplamientos, existe una amplia gama de accesorios Storz. Ver Tabla 2.
Tabla 2: Accesorios Storz
Accesorio | Descripción | Imagen |
Boquillas DIN 14365 | Las boquillas Storz vienen con un mango para operación de 3 vías: cierre, chorro completo y chorro pulverizado. | ![]() |
Distribuidores y colectores Storz | Los distribuidores y colectores Storz ofrecen varias soluciones para recolectar y distribuir mangueras y están disponibles con válvulas de cierre. | ![]() |
Hidrantes de columna | Existen columnas sobre el suelo y subterráneas. Las columnas sobre el suelo se utilizan principalmente para edificios y puentes en los Estados Unidos. Las columnas subterráneas se utilizan principalmente en países con conexiones Storz de hidrantes contra incendios subterráneos. El departamento de bomberos puede conectar la columna al hidrante. | ![]() |
Tapas de acoplamiento Storz | Las tapas de acoplamiento Storz se utilizan en gran medida para cerrar conexiones de bomberos e hidrantes, pero pueden usarse en cualquier lugar donde se utilicen mangueras acopladas Storz. | ![]() |
Llaves | Aunque los acoplamientos Storz pueden conectarse y desconectarse manualmente, un acoplamiento puede atascarse y una llave Storz será útil en este caso. | ![]() |
Abrazaderas de seguridad | La abrazadera de seguridad de acero es adecuada para todos los acoplamientos Storz. Tiene un mecanismo de orejeta que sujeta firmemente ambas mitades del mecanismo de acoplamiento. | ![]() |
Jaulas protectoras | Utilizadas en combinación con bombas, las jaulas protectoras para acoplamientos Storz están diseñadas para evitar que grandes escombros, hojas, ramas y otros materiales entren en el sistema. | ![]() |
Dimensiones
Los acoplamientos Storz son fácilmente identificables por la distancia entre sus orejetas. Para determinar la distancia entre orejetas de un acoplamiento, mida la distancia interior entre las orejetas con un calibre. Existen otros tamaños, pero los siguientes son los acoplamientos Storz más comunes y sus distancias entre orejetas, comúnmente identificados con una designación de letra:
- Dimensiones de acoplamientos Storz D (distancia entre orejetas 31 mm)
- Dimensiones de acoplamientos Storz C (distancia entre orejetas 66 mm)
- Dimensiones de acoplamientos Storz B (distancia entre orejetas 89 mm)
- Dimensiones de acoplamientos Storz A (distancia entre orejetas 133 mm)
Tabla de tamaños de acoplamientos Storz
La Tabla 3 es una tabla de tamaños de acoplamientos Storz con roscas macho y hembra. Incluye los tamaños estándar D, C, B, A, así como los tamaños intermedios. Para los otros tipos de conexiones Storz, consulte las hojas de datos del fabricante para confirmar sus tamaños.
Tabla 3: Tabla de tamaños de acoplamientos Storz: roscas macho y hembra
Roscas macho
Tamaño Storz | Distancia entre orejetas (mm) | Tamaño de conexión (pulgadas) |
25-D | 44 | G 3/4 |
25-D | 31 | G 1 |
32 | 44 | G 1 |
32 | 44 | G 1-1/4 |
65 | 51 | G 1-1/4 |
65 | 51 | G 1-1/2 |
52-C | 66 | G 1 |
52-C | 66 | G 1-1/4 |
52-C | 66 | G 1-1/2 |
52-C | 66 | G 2 |
65 | 81 | G 2 |
65 | 81 | G 2-1/2 |
65 | 81 | G 3 |
75-B | 89 | G 2-1/2 |
75-B | 89 | G 3 |
90 | 105 | G 3 |
100 | 115 | G 4 |
110-A | 133 | G 4 |
Roscas hembra
Tamaño Storz | Distancia entre orejetas (mm) | Tamaño de conexión (pulgadas) |
25-D | 31 | G 1/2 |
25-D | 31 | G 3/4 |
25-D | 31 | G 1 |
32 | 44 | G 1 |
32 | 44 | G 1-1/4 |
65 | 51 | G 1-1/4 |
65 | 51 | G 1-1/2 |
52-C | 66 | G 1 |
52-C | 66 | G 1-1/4 |
52-C | 66 | G 1-1/2 |
52-C | 66 | G 2 |
52-C | 66 | G 2-1/2 |
65 | 81 | G 2 |
65 | 81 | G 2-1/2 |
65 | 81 | G 3 |
75-B | 89 | G 2 |
75-B | 89 | G 2-1/2 |
75-B | 89 | G 3 |
90 | 105 | G 3 |
100 | 115 | G 4 |
110-A | 133 | G 4 |
110-A | 133 | G 4-1/2 |
Preguntas frecuentes
¿Qué son los acoplamientos Storz?
Los acoplamientos Storz, también conocidos como acoplamientos Storz para hidrantes, son acoplamientos simétricos sin cierre. Son resistentes a la corrosión, los ácidos y el agua, lo que los hace ideales para diversas industrias.
¿Cuáles son las dimensiones de un acoplamiento Storz C?
Las dimensiones del acoplamiento Storz C típicamente incluyen una distancia entre levas de 66 mm y se utilizan para mangueras con diámetros de 52 mm. Son comunes en aplicaciones de extinción de incendios.
¿Cuál es la clasificación de presión para los acoplamientos Storz?
Los acoplamientos Storz generalmente tienen una clasificación de presión de hasta 16 bar (232 psi), lo que los hace adecuados para aplicaciones de alta presión como la extinción de incendios y el uso industrial.
¿Cómo se conectan los acoplamientos Storz?
Para conectar los acoplamientos Storz, alinee las levas, encájelas entre sí y gire hasta que se bloqueen. Este método de conexión rápida es eficiente para uso de emergencia e industrial.